Kubota KX91-3 – Minibagger – Benutzerhandbuch – Französisch – 110 Seiten

SICHERHEITSHINWEISE -1
KUNDENDIENST 1
TECHNISCHE DATEN 2
BESCHREIBUNG DES BAGGERS 3
ARMATURENBRETT UND GERÄTE 4
PRÜFUNG VOR DEM START 6
TÄGLICHE KONTROLLEN 6
BETRIEB DES KABINENFAHRZEUGS 6
Scheibenwischer/Scheibenwaschanlage (nur Kabinentyp) 6
Deckenleuchte (nur Kabinentyp) 7
Heizungsschalter (nur Kabinentyp) 7
Öffnen und Schließen der Kabinentür (nur Kabinentyp) 8
Öffnen und Schließen der Kabinenwindschutzscheibe (nur Kabinentyp) 9
Arbeitsscheinwerferschalter 10
Nothammer (nur Kabinentyp) 10
HINWEISE ZUM MOTORBETRIEB 11
MOTORSTART 11
Anzeigewahlschalter 12
Ladeanzeige 13
Ölanzeige 13
Vorglühkontrollleuchte 13
Flüssigkristallanzeige für Normalbetrieb 13
Flüssigkristallanzeige für Warnung 15
Warnanzeige 15
Kontrollen nach dem Motorstart 16
STARTEN DES MOTORS BEI KALTER WITTERUNG 16
MOTOR ABSTELLEN 17
Motor-Not-Aus-Taste 17
STARTEN DURCH BATTERIEÜBERBRÜCKUNG 17
Bei Überspannung der Batterie,
folgen Sie den nachstehenden Anweisungen für einen sicheren Start 17
BETRIEB DES BAGGERS 19
EINFAHREN IHRES NEUEN BAGGERS 19
Während der ersten 50 Betriebsstunden,
sollte der Motor nicht zu stark belastet und das Hydrauliksystem nicht überladen werden 19
Ölwechsel während der Einfahrzeit 19
Sicherheitsgurt 19
START 20
Fahrersitz 20
Verriegelungshebel 21
Arbeitsscheinwerferschalter 21
Fahrtvibrator (Option) 21
FAHREN DES BAGGERS 22
INHALT
Lenk- und Fahrhebel (rechts, links) 23
Fahrgeschwindigkeitsschalter 24
DREHEN 25
Links- und Rechtskurve 25
Wenden auf der Stelle 26
STEIGEN UND FALLEN VON STEIGUNGEN 26
VERWENDUNG DER SCHAUFEL 27
ZWEI-MODELL-AUSWAHLSYSTEM (TPSS) 27
Änderung des Steuerungsstils 27
AUSLEGERSTEUERUNG 28
STIELSTEUERUNG 28
LÖFFELSTEUERUNG (SCHAUFEL) 29
BETRIEB MIT PLATTFORMDREHUNG UND AUSLEGERSCHWENKUNG 29
Betrieb mit Plattformscherung 29
Verwendung des Auslegerschwenkmechanismus 30
BETRIEB DES ZUSÄTZLICHEN ÖLAUSLASSS 31
Funktionsweise des Serviceanschlusses 31
Einwegflussbetrieb 35
BETRIEB DES 1-WEG- ODER 2-WEG-KREISLAUF-AUSWAHLVENTILS 36
BETRIEB, AUTOMATISCHER LEERLAUF (AI) 37
WICHTIGE HINWEISE ZUM BETRIEB DES BAGGERS 37
WIE MAN DEN IM HYDRAULIKSYSTEM EINGESCHLOSSENEN DRUCK ABBAUT 38
TRANSPORT DES BAGGERS MIT DEM LKW 39
ANHEBEN DES BAGGERS 41
WARTUNG 44
WARTUNGSINTERVALLE 44
ÖFFNEN UND SCHLIESSEN DER BAGERABDECKUNGEN 48
Kraftstofftankdeckel 48
Öffnen und Schließen der Motorhaube 48
Seitenverkleidung öffnen / schließen 49
Position der Fettpresse 49
Wo das Benutzerhandbuch aufbewahren 50
TÄGLICHE ÜBERPRÜFUNGEN 50
Kühlmittelstandprüfung 50
Kraftstoffstandprüfung 51
Motorölstandprüfung 51
Hydraulikflüssigkeitsstandprüfung 52
Schmierung des Baggers 53
Prüfung des Wasserkühlers und des Ölkülers 54
Scheibenwaschflüssigkeitsstandprüfung (nur Kabinentyp) 54
Überprüfung und Reinigung von Motor und Elektroverkabelung 54
Fahrzeugwäsche 54
REGELMÄSSIGE KONTROLLEN UND WARTUNGSARBEITEN 55
ALLE 50 BETRIEBSSTUNDEN 55
Wasser aus dem Kraftstofftank ablassen 55
INHALT
Wasserabscheider entleeren 55
Batterie 56
Batterieladung 57
Schmierung der Drehzähne des Drehkranzes 57
ALLE 200 BETRIEBSSTUNDEN 58
Einstellung der Lüfterriemenspannung 58
Überprüfung von Schläuchen und Befestigungsschellen des Kühlers 58
Reinigung und Kontrolle des Luftfilters 59
Wartung des Luftfilters 59
Schmierung der Drehlager 60
Überprüfung des Kraftstoff- und Lufteinlasssystems 60
ALLE 500 BETRIEBSSTUNDEN 61
Motoröl ablassen
(Motoröl alle 500 Betriebsstunden oder jährlich ablassen,
wenn die Betriebsstunden weniger als 500 betragen) 61
Motorölfilter wechseln 61
Öl des Antriebsmotors wechseln
(der allererste Wechsel nach den ersten 100 Betriebsstunden) 62
Kraftstofffilterpatrone wechseln 62
Hydrauliksystemfilter wechseln
(der erste Wechsel sollte nach 250 Betriebsstunden erfolgen) 63
ALLE 1000 BETRIEBSSTUNDEN 63
Kontrolle der Hydraulikflüssigkeit von Maschinen mit Hydraulikhammer
(Braker) 63
Hydraulikflüssigkeit wechseln 64
Austausch des hydraulischen Vorsteuerfilterelements 64
ALLE 1000 STUNDEN ODER EINMAL JÄHRLICH IM BETRIEB 65
Austausch der Luftfilterelemente 65
ALLE 1500 BETRIEBSSTUNDEN 65
Überprüfung der Kraftstoffinjektordüsen (Einspritzdruck) 65
ALLE 2000 BETRIEBSSTUNDEN 65
Ölwechsel der Laufrollen und vorderen Kettenräder 65
Kontrolle des Generators und des Anlassers 65
ALLE 3000 BETRIEBSSTUNDEN 65
Überprüfung der Einspritzpumpe 65
OBLIGATORISCHE JAHRESWARTUNG 65
Elektrische Verkabelung und Sicherungen 65
ZWEIJÄHRLICHE WARTUNG 65
Austausch der Kühlkreislaufschläuche 65
Kühlflüssigkeitswechsel 66
Kraftstoffleitungen und Schellen wechseln 67
Lufteinlasssystem ersetzen 67
WEITERE EINSTELLUNGEN UND TEILEWECHSEL 68
ENTLÜFTUNG DES KRAFTSTOFFSYSTEMS 68
EINSTELLUNG DER KETTEN 68
Gummiketten 68
Besondere Hinweise zur Verwendung von Gummiketten 69
Eisenketten 70
WECHSEL DES LÖFFELS 71
SICHERUNGEN 71
Austausch der Sicherungen 71
INHALT
Sicherungsleistung und spezifischer Stromkreis 72
Zusätzliches elektrisches System 72
Hauptsicherung mit langsamer Auslösung 72
FEHLERBEHEBUNG 73
LISTE DER KUBOTA ICS-NAVIGATIONSMELDUNGEN 75
BETRIEB DES BAGGERS BEI KALTER WITTERUNG 77
VORBEREITUNGEN FÜR DEN WINTERBETRIEB 77
MASSNAHMEN NACH DEM BETRIEB 77
LÄNGERE STILLEGUNG 78
EMPFOHLENE SCHMIERMITTEL 80
ANHANG 82
HAUPTABMESSUNGEN 82
HUBKRAFTTABELLE BEI NUTZLAST 83

Das Servicehandbuch (Reparatur) in Französisch KX9-3 ist ebenfalls verfügbar