Kubota B6100 HST & B7100 HSRT – Manuel utilisateur | FR & EN | 74 pages

Kubota B6100 HST & B7100 HSRT – Manuel utilisateur FR/EN

Manuel utilisateur pour les micro-tracteurs Kubota B6100 HST et B7100 HSRT, bilingue français-anglais, 74 pages. Il couvre les commandes, l’utilisation quotidienne, les contrôles, les réglages, le dépannage, l’attelage trois points, le stockage long terme et le schéma électrique. Document PDF téléchargeable, consultable sur ordinateur, tablette ou téléphone, au champ comme à l’atelier.

Sommaire du manuel – version anglaise

• 4.2 Switches – p. 8
• 4.3 Controls – p. 12
• 4.4 Hydraulic power take off – p. 18
• Water outlet and heat indicator – p. 20
• 5 Operating instructions – p. 21
• 5.1 Operating the engine – p. 21
• 5.2 Operating the tractor – p. 23
• 5.3 Check during driving – p. 25
• 5.4 Directions for operating – p. 26
• 7.7 Oiling and greasing points before starting – p. 40
• 7.8 Radiator – p. 42
• 7.9 Tire pressure – p. 45
• 7.10 Air cleaner – p. 46
• 7.11 Battery – p. 47
• 8 Adjustments – p. 49
• 8.1 Belt tension – p. 49
• 8.2 Clutch – p. 50
• 8.3 Brake – p. 50
• 8.4 Reverse speed – p. 51
• 8.5 Steering wheel – p. 52
• 8.6 Implement lowering speed – p. 52
• 8.7 Implement lifting and lowering limits – p. 53
• 8.8 Rear wheel tread – p. 53
• 8.9 Exhaust pipe with muffler – p. 54
• 9 Troubleshooting – p. 55
• 9.1 Engine troubleshooting – p. 55
• 9.2 Tractor troubleshooting – p. 55
• 9.3 Battery troubleshooting – p. 56
• 10 Long-term storage – p. 59
• 11 Three-point hitch – p. 60
• 11.1 Three-point hitch adjustment – p. 60
• 12 Options – p. 62
• 13 Wiring diagram – p. 63

Sommaire du manuel – version française

• 4.1 Interrupteurs – p. 8
• 4.2 Contrôles – p. 12
• 4.3 Prise d’huile hydraulique – p. 18
• 4.4 Sortie d’eau et trou pour thermomètre – p. 20
• 5 Instructions d’utilisation – p. 21
• 5.1 Commande du moteur – p. 21
• 5.2 Commande du tracteur – p. 23
• 5.3 Vérifications pendant la conduite – p. 25
• 5.4 Directives pour l’utilisation – p. 26
• 7.6 Huile pour le boîtier de direction – p. 40
• 7.7 Points d’huilage et de graissage avant le démarrage – p. 40
• 7.8 Radiateur – p. 42
• 7.9 Pression des pneus – p. 45
• 7.10 Filtre à air – p. 46
• 7.11 Batterie – p. 47
• 8 Réglage – p. 49
• 8.1 Tension de courroie – p. 49
• 8.2 Embrayage – p. 50
• 8.3 Frein – p. 50
• 8.4 Vitesse en marche arrière – p. 51
• 8.5 Volant – p. 52
• 8.6 Vitesse de descente de l’outil – p. 52
• 8.7 Limites de montée et de descente de l’outil – p. 53
• 8.8 Voie des roues arrière – p. 53
• 8.9 Tuyau d’échappement avec silencieux – p. 54
• 9 Problèmes de fonctionnement – p. 57
• 9.1 Problèmes de fonctionnement du moteur – p. 57
• 9.2 Recherche des pannes – p. 57
• 9.3 Problèmes de fonctionnement de la batterie – p. 58
• 10 Stockage à long terme – p. 59
• 11 Attelage trois points – p. 60
• 12 Options – p. 62
• 13 Schéma électrique – p. 64